Как известно, в любом языке есть устойчивые словосочетания.
В английском, это те самые collocations, доставляющие немало головной боли корпящим над изучением языка ученикам, но такие натуральные и естественные для его носителей.
Я решила, что мне не помешает повторить некоторые случаи сочетания с прилагательными и глаголами наречий, означающих extremely, completely, very, etc. и служащих для усиления этих самых прилагательных и глаголов, и составила для себя небольшое упражненьице (:
В левой колонке находится список «интенсифицирующих» наречий (intensifying adverbs), а в правой — список прилагательных и глаголов, которые нужно «усилить» с помощью данных наречий.
Вперёд, как говорится, и с песней (;
|
|
В общем, буду тренироваться. Хотите — присоединяйтесь (;
И делитесь результатами! Я свои тоже потом опубликую.
ruspanglish 
Вот это зарядка для мозгов ))) отличное упражнение, спасибо.
Absolutely вообще по-моему универсальное наречие, его во многих словосочетаниях употребить можно было. А вот downright я вообще никогда не встречала как это слово так и словосочетания с ним.
Пока выполняла упражнение мне в голову пришло еще два словосочетания:
Totally identical
Utterly disgusting
1. Absolutely, highly absurd
2. Highly ambitious
3. Greatly appreciate
4.
5.
6. Spotlessly, thoroughly, perfectly clean
7.
8. Highly, supremely confident
9. Greatly, severely damaged
10. Deeply delighted
11.
12. Dead easy
13. Highly educated
14.
15.
16. Greatly exaggerated
17. Absolutely identical
18.
19. Virtually impossible
20.
21.
22.
23. Severely, critically injured
24. Stinking, wildly, infinitely happy
25.
26.
27. Sorely needed
28. Sorely missed
29. Blatantly obvious
30.
31.
32. Highly preferable
33.
34. Strongly, highly recommended
35. Deeply regret
36. Stinking rich
37. Absolutely ridiculous
38. Perfectly right
39. Blatantly rude
40. Absolutely, perfectly safe
41.
42. Highly, greatly tempted
43.
44. Greatly, highly valued
45.
Рада, что понравилось (: Ответы на мэйле (;
Совершенно не знала слова blatanly, зато когда увидела downright, тут же вспомнилось откуда-то downright careless, а для utterly — utterly bewildered.
Спасибо за дополнения, Ксения! (:
Уведомление: Intensifying adverbs – Collocations (ответы) | ruspanglish
utterly absurd
supremely confident
greatly appreciate
deeply ashamed
infinitely better
6.spotlessly clean
perfectly clean
supremely confident
severely damaged
absolutely delighted
deeply distressed
dead easy
highly edicated
deeply embarrased
thoroughly enjoy
wildly exxagerated
virtually identical
seriously ill
virtually impossible
wildly inaccurate
virtually indestructible
strongly influence
severely injured
supremely happy
deeply hurt
downright mean
sorely missed
sorely needed
blatantly obvious
deeply offensive
wildly optimistic
infinetely preferable
… prised?
highly recommended
bitterly regret
stinking rich
utterly ridiculous
perfecly right
downright rude
perfectly safe
infinetly superior
sorely tempted
highly inlikely
highly valued
deeply worried